mac utf-8 -> linux utf-8

濁点の付いた文字は、mac と linux(windows) で異なる。

http://serverfault.com/questions/397420/converting-utf-8-nfd-filenames-to-utf-8-nfc-in-either-rsync-or-afpd

utf-8 になっても文字コード変換に悩まされるとは・・・